الوصول الحر造句
例句与造句
- 60- الوصول الحر وبصورة متساوية إلى سوق العمل.
自由平等进入劳动市场。 - وينبغي تشجيع الوصول الحر إلى السياسات الإعلامية.
自由获取信息的政策应该得到鼓励。 - (ح) الوصول الحر إلى الأسواق؛
自由进入市场； - إمكانية الوصول الحر إلى جميع الوحدات في الطابق الأرضي من المبنى؛
楼房入口层所有单元的入口均为齐平的 - وهذا سبب مقنع آخر للانتقال إلى الوصول الحر إلى الوثائق المتاحة في نظام الوثائق الرسمية.
这是转为免费获取ODS文件的另一个迫切原因。 - وتُضمن لﻷحزاب السياسية إمكانية الوصول الحر والمباشر إلى بيانات ومصادر قوائم اﻻنتخابات؛
各政党得到保证，能自由地、直接地了解选举名单上的数据和资料来源； - وستتمكن البلدان النامية من تحقيق الأهداف حين تتمكن من المنافسة والحصول على فـرص الوصول الحر إلى الأسواق.
千年发展目标是能够实现的，只要各国都能够努力并作出让步。 - 124-133 السماح بإنشاء صحف مستقلة ووسائل تواصل اجتماعي أخرى، بما في ذلك الوصول الحر إلى الإنترنت (إسرائيل)؛
133 允许独立办报和其他社交媒体，包括自由上网(以色列)； - وسبيل الوصول الحر لمكتب أمين المظالم متاح للسجينات ويمكن لهذا المكتب أن يجري تحقيقاته هاتفياً.
女犯人可以自由进出监察长的办事处，该办事处甚至通过电话进行调查。 - ينبغي أن يقترن الوصول الحر إلى المعلومات المقدمة من الأطراف بالتحقق من جودة البيانات وإدارة جودة البيانات.
缔约方所提供信息的公开访问应当伴有数据质量检查和数据质量管理。 - كما يشكل الوصول الحر والعادل والحكيم لجميع منتجات أقل البلدان نموا إلى الأسواق العالمية حاجة لعصرنا.
最不发达国家的所有产品自由和公平地进入全球市场也是当今时代的需要。 - ومن ذلك المنظور، قرر المغرب توفير الوصول الحر لصادرات أقل البلدان نموا في أفريقيا.
正是从这一角度，摩洛哥决定对来自非洲最不发达国家的出口品提供自由准入。 - وهناك مبدأ أساسي لﻷمم المتحدة ينص على الوصول الحر وغير المعرقل إلى أنشطة المساعدة اﻹنسانية بالنسبة للمحتاجين إليها.
有需要的人们可自由无阻地获得人道主义援助是另一项联合国核心原则。 - وعلى سبيل المثال، بدلا من النظر في الوصول الحر بلا رسوم أو حصص محددة، فإنه لا يجري النظر إلا في الإعفاء من الرسوم.
例如，其中只考虑了免税准入，而不是免税和无配额两种准入。 - وفي هذا الصدد نرحب بالتزام القمة بضمان الوصول الحر للمعلومات الخاصة بالتتابع الجيني الإنساني.
在这方面，首脑会议承诺确保自由取得对人类基因排列顺序信息，这的确十分令人欢迎。
更多例句： 下一页